Applying eyeliner too close to the eye can cause irritation and even infections.

Eyeliner applied on the waterline, inside the lash line, is very likely to transfer into the eye and cause symptoms and various problems, according to a recent study that used video recordings to show mascara and makeup moving from the eyelid into the eye.

We ophthalmologists very often see patients coming to our clinics with eyeliner residue stuck on their contact lenses or mixed with the tear film, which the eye normally produces to remove microbes from its surface.

The amount and ease with which eyeliner moves into the eye were recorded when it was applied in two different ways: in one case, inside the lash line, and in the other, outside the lash line.

The study was conducted by the School of Optometry and Vision Sciences at Cardiff University in Wales. Participants were 26 to 30 years old and had no eye problems.

They were divided into two groups: in one group, the eyeliner was applied inside the lash line, close to the eye, and in the other, it was applied outside the lash line, further from the eye.

The next day, the same women had the eyeliner applied in the opposite location.

Doctors recorded video of each woman’s eye 5 to 10 minutes after each makeup application and measured how many eyeliner particles had moved into the eye.

They found that 15 to 30 percent more particles moved into the eye when the eyeliner was applied inside the lash line. Makeup also moved more quickly into the eye when applied inside the lash line.

A second round of video recordings was done two hours after makeup application and showed that very little or no eyeliner remained in the tear film.

A glitter-containing eyeliner pencil was used in the study to make it easier to measure the particles that entered the eye.

The same problem can occur with mascara, because both mascara and makeup materials can accumulate in the tear film and cause excessive tearing (constant watery eyes).

When eyeliner enters the tear film, it can become irritating, especially in people with sensitive eyes or dry eye syndrome. Dry eyes, lacking sufficient tears, cannot easily dissolve the makeup.

Contact lens wearers may also face problems. Oils and pigments in makeup can stick to contact lenses, reducing visual quality and causing blurred vision. Makeup buildup on contact lenses may also irritate the eye.

There is also a risk when applying eyeliner pencil near the eye, because the pencil tip may be contaminated with bacteria, which can lead to an eye infection.

Therefore, the recommendation for makeup users, in order to reduce the likelihood of these complications, is to apply all such products outside the lash line along the eyelid.

Το Eyeliner που εφαρμόζεται στην περιοχή-γραμμή μέσα από τισ βλεφαρίδες , είναι πολυ πιθανό να μεταφερθεί και μέσα στο μάτι, και να προκαλέσει συμπτώματα και διάφορα προβλήματα, σύμφωνα με μια πρόσφατη μελέτη , που έδειξε χρησιμοποιώντας βίντεο , να μετακινείται μασκάρα και makeup από το βλέφαρο μέσα στο μάτι.

Εμείς οι οφθαλμίατροι πολύ συχνά βλέπουμε ασθενείς να έρχονται στο ιατρείο μας με υπολείμματα eyeliner να είναι κολλημένα επάνω στους φακούς επαφής ή να είναι αναμιγμένα με τα δάκρυα που παράγει φυσιολογικά το μάτι μας για να απομακρύνει τα μικρόβια από την επιφάνεια του ματιού μας.

Έγινε καταγραφή της ποσότητας και το πόσο εύκολα μετακινείται το eyeliner μέσα στο μάτι, όταν τοποθετείται με δύο διαφορετικούς τρόπους : στη μια περίπτωση τοποθετείται μέσα από τη γραμμή των βλεφαρίδων , και στην άλλη , τοποθετείται έξω από τη γραμμή των βλεφαρίδων.

Η μελέτη έγινε από το the School of Optometry and Vision Sciences at Cardiff University στην Ουαλία. Οι συμμετέχοντες ήταν ηλικίας 26-30 ετών και δεν είχαν κανένα πρόβλημα με τα μάτια τους.

Χωρίστηκαν σε 2 ομάδες: στη μια ομάδα, η εφαρμογή του eyeliner γίνονταν μέσα από τη γραμμή των βλεφαρίδων, κοντά στο μάτι, και στην άλλη , το eyeliner εφαρμόζονταν έξω από τη γραμμή των βλεφαρίδων μακριά από το μάτι.

Την επόμενη ημέρα στις ίδιες κοπέλες γίνονταν η εφαρμογή του eyeliner στην αντίθετη θέση.

Οι γιατροί έπαιρναν σε βίντεο το μάτι της κάθε κοπέλας 5-10 λεπτά μετά την κάθε εφαρμογή του makeup και μετρούσαν πόσα σωματίδια του eyeliner μετακινήθηκαν μέσα στο μάτι.

Βρήκαν ότι 15-30% περισσότερα σωματίδια μετακινούνταν μέσα στο μάτι όταν το eyeliner εφαρμόζονταν μέσα από τη γραμμή των βλεφαρίδων. επίσης το makeup μετακινούνταν πολύ πιο γρήγορα μέσα στο μάτι όταν το eyeliner εφαρμόζονταν μέσα από τη γραμμή των βλεφαρίδων.

Ένας δεύτερος γύρος βιντεοσκοπήσεων γίνονταν 2 ώρες μετά την εφαρμογή του makeup και έδειξε ότι πολύ λίγο ή και καθόλου eyeliner είχε μείνει με΄σα στη στοιβάδα των δακρύων.

Σε αυτή τη μελέτη χρησιμοποιήθηκε μολύβι eyeliner με χρυσόσκονη για να είναι καλύτερη η μέτρηση των σωματιδίων που μετακινούνταν μέσα στο μάτι.

Το ίδιο πρόβλημα μπορεί να δημιουργηθεί και με τη χρήση της mascara, επειδή αυτή και το υλικό από το makeup μπορεί να συσσωρεύεται μέσα στη δακρυϊκή στοιβάδα και να προκαλεί υπερβολική δακρύρροια -(να δακρύζουν συνέχεια τα μάτια).

Όταν μπαίνει το eyeliner μέσα στη δακρυϊκή στοιβάδα, μπορεί να γίνει ενοχλητικό, ειδικά σε ανθρώπους με ευαίσθητα μάτια ή άτομα με ξηροφθαλμία- ξηρότητα στα μάτια. Τα στεγνά μάτια , επειδή δεν έχουν αρκετά δάκρυα, δεν μπορούν να διαλύουν το makeup.

Επίσης οι χρήστες φακών επαφής μπορεί να έχουν και αυτοί πρόβλημα. Τα έλαια και οι χρωστικές που υπάρχουν στο makeup, μπορεί να κολλάνε επάνω στους φακούς επαφής και να μειώνουν την ποιότητα της όρασης και κατά συνέπεια να θολώνουν την όραση.

Επίσης η συσσώρευση makeup επάνω στου φακούς επαφής μπορεί να ερεθίσει το μάτι.

Ο κίνδυνος υπάρχει και με το μολύβι του eyeliner όταν αυτό τοποθετείται κοντά στο μάτι, επειδή η μύτη του μολυβιού μπορεί να έχει επιμολυνθεί με μικρόβια, και έτσι να προκληθεί μόλυνση στο μάτι.

Έτσι η οδηγία σε όσους χρησιμοποιούν makeup , για να μειωθεί η πιθανότητα να έχουν τις παραπάνω επιπλοκές , είναι να τοποθετούν όλα αυτά τα προϊόντα έξω από η γραμμή των βλεφαρίδων κατά μήκος του βλεφάρου.